OK, až budeš mít dost poflakovaní se po okolí, tak zavolej a já ti dám práci.
Ako se ti umoriš od nošenja tih banditskih krpa cimni me da te povežem.
Souhlasila jsem, že pro ně budu pár týdnů pracovat, dokud nebudu mít dost na uložení na pěkném místě.
Pristala sam raditi za njih nekoliko sedmica dok ne budem imala dovoljno za depozit za lijepo mjesto.
Jestli to nebude fungovat, nebudeme mít dost energie pro návrat domů.
Ako ovo ne radi... neæe nam ostati dovoljno struje da stignemo kuæi.
Pokud nebudu v obou příštích turnajích poslední budeme mít dost peněz včas.
Ako u poslednja dva turnira nebudem zadnji imaæemo pare na vreme.
Za dva, maximálně tři roky budu mít dost hlasů na změnu zákona.
За три године ћу имати довољно гласова за промену закона.
Pokud zemře Trey, budeme mít dost kyslíku na cestu k bodu odpálení.
Ako Trej umre imaæemo dovoljno kiseonika da doðemo do taèke isporuke.
Za měsíc dva budeme mít dost materiálu na obvinění.
Za mjesec-dva imat æemo dovoljno, i gotovo.
Nevím, jestli budeme mít dost času.
Ne znam hoæemo li imati dovoljno vremena.
Řeknu ti, až bude mít dost.
Ja æu reæi kada mu je dosta.
Pořád budeme mít dost prachů až do konce světa.
I dalje æemo da dobijemo onoliko koliko ne možemo da potrošimo.
Dokud si bude doktorka myslet že jsem diabetik, budu mít dost času udělat vše co potřebuju.
Докле год докторка мисли да сам дијабетичар, Имам довољно времена тамо да урадим шта је потребно.
Jo a bude mít dost společnosti, jestliže nezačneš mluvit.
Da, i praviæeš mu društvo ukoliko ne poèneš da prièaš.
Pak, když budeme mít štěstí, budeme mít dost pylu.
A onda, ako budemo imali sreæe, imaæemo taman dovoljno polena.
No, máš je rád a prostě těch nikdy nebudeš mít dost, takže tak jsem jen myslela...
Pa, znaš, omiljene su ti.. I nikada ne možeš da imaš previše osveživaca, koji imaju samo jednu kaloriju...
Chlapče, já zapnu motor, ty zvedneš dveře a až budeš mít dost místa, tak zakřič.
Mali, ja æu startati motor, a ti podigni vrata, A zatim povikni kada budeš imao dovoljno prostora.
Bojí se, že nebudeš mít dost síly, abys abys porazil jeho nepřátele.
Boji se da nemaš snage poraziti njegove neprijatelje.
Nikdy nebudeme mít dost zbraní, sestro.
Mi neæemo nikada imati dovoljno vatrenog oružja, Sestro.
Bosové z Tanque mohli jen utéct... ale nikdy nebudou mít dost odvahy, aby se vrátili zpět.
Господар Танкуе могао је побећи... али никада не би имао храбрости да се врати тамо.
Jo, musel jsem mít dost, abych je mohl opustit.
Da, morao sam da imam dovoljno da im ostavim.
Jsi si jistý, že na to budeme mít dost času?
Jesi li siguran da imamo dovoljno vremena da završimo ovo?
Jakmile budeme mít dost důkazů k zatčení, zapojíme do toho policii.
Uskoro kada æemo imati dovoljno dokaza da ga uhitimo, umiješat æemo policiju.
Doufám, že vy dva budete mít dost peněz na zaplacení.
Momci, nadam se da imate dovoljno novca da plate.
Ten kdo tomu teď velí toho už bude mít dost, zavolá jim, aby se s nimi dohodl a pak je zabije.
Ko god ga traži, umoriæe se od njega. Pozvaæe ga da napravi dogovor sa njim. I onda æe da ga ubije.
A vzhledem k tomu, že jsi právě vypil čtvrt litru pentothalu sodného, budu mít dost času zajet natankovat.
A, pošto si popio èašu natrijevog pentotala, stignem natankati auto.
Někam ho zamkni, měj ho v bezpečí, protože zítra touhle dobou budeme mít dost magického prachu na to, abychom ho znovu zprovoznili.
Zakljuèaj ga. Èuvaj ga na sigurnom, zato što æemo u ovo vreme sutra imati dovoljno vilinske prašine da ponovo proradi.
Neboj, pěkně se o tebe postarám, za mřížema budeš mít dost klidu.
Sjebaæu te. Dobiæeš finu porciju zatvora.
Chci se jenom ujistit že budu mít dost času na zkoušku.
Hoæu da se uverim da æu imati dovoljo vremena za probu.
Tak já si s tou holkou vyjdu a ošukám jí než bude mít dost, abys věděl, jak se to dělá.
Idem na taj sudar. Ima da je izjebem, da vidiš kako se to radi.
Pokud zkusíte ještě někoho propašovat, nebudete mít dost kyslíku.
Ako pokušate da ugurate još nekoga, svi æete se pogušiti.
Koneckonců musím mít dost šťávy pro tohle!
Posle svega, moraæu biti sposoban da pokrenem ovo!
Jednoho dne, doufám, že budeš mít dost štěstí a budeš mít dceru, to pochopíš.
Jedan dan, nadam Vi ste dovoljno sretan imati kćer, i znat ćete zašto.
Na důkaz budeš mít dost působivou jizvu.
Imaš veoma impresivan ožiljak koji to dokazuje.
Budeš mít dost, až to řeknu já!
Vi ste učinili kad kažem Vi ste učinili!
Když jsem říkala, že přijde den, kdy nebudeme mít dost zásob k udržení populace, mazal jsem med kolem pusy.
Kada sam rekla da dolazi dan u kojemu nećemo imati dovoljno namirnica da prehranimo narod, malo sam slagala.
Jestli nedokončíme sklizeň, než napadne první sníh, nebudeme mít dost jídla na zimu.
Ako ne spremimo ovu žetvu pre prvog snega, neæemo imati dovoljno hrane za zimu.
Brzy budu mít dost peněz, abych vás přijela navštívit.
"Uskoro æu moæi da doðem kuæi da vas vidim."
To obnáší prostě mít dost rychlý pěsti a nohy.
То значи, знаш... да само идем уоколо, ударам и шутирам.
Teď už musíš mít dost, Michaele, aby ses vrátil domů.
Sad mora da imaš dovoljno, Majkl, da se vratiš kuæi.
Můžu tak nadšeně věřit? Dokážu mít dost vášně?"
Mogu li strastveno verovati u ovo?
Když uvidíme asteroid, který narazí do Země, a budeme mít dost času, můžeme jej zasáhnout tak, aby se přesunul na lepší oběžnou dráhu.
Ukoliko vidimo asteroid koji će pogoditi Zemlju i ukoliko imamo dovoljno vremena, možemo ga pogoditi i pomeriti u bolju orbitu.
Pokud budu mít ve svém autě GPS a kameru, budu mít dost přesnou představu o tom, kde jsem a jak rychle jedu.
Ako u kolima imam GPS i kameru, imam prilično dobar osećaj toga gde sam i koliko brzo se krećem.
A až budeme mít dost takových lidí, budeme chtít víc umělců s fantazií, kteří umí vytvořit místa, kde jsme nikdy předtím nebyli, nebo postavy, které jsme nikdy předtím neviděli.
И кад будемо имали довољно таквих, желећемо више уметника који могу да нам створе места на којима никада нисмо били или ликове које никада пре нисмо видели.
1.1824100017548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako se ti umoriš od nošenja tih banditskih krpa cimni me da te povežem. 